半年前，高中生佐藤翼从猎捕佐藤的杀人游戏中逃脱，拯救了“现实世界”和“平行世界”。
　　太平日子没过多久就结束了，平行世界被神秘的独裁者支配，姓佐藤的人再度遭到迫害。翼与妹妹小爱、好友阿洋一起对抗独裁者。一天，猎捕佐藤的真实魔鬼游戏再度开启，翼他们被迫参加，见尽全力地逃命。
　　突然，翼回到了现实时节，正当他松了一口气的时候，赫然发现捕猎者也一起被带到了这个世界。游戏竟然在两个世界同时进行。
　　翼与小爱、阿洋，以及和偶然与他们结识的护士佐藤美沙、调查姓佐藤者接踵死亡事件的警察佐藤明等同伴展开了行动。
　　他们能从双重真实魔鬼游戏中幸存下来么？佐藤们能再度迎来平静的生活么？